Инструкция по установке детского велокресла Thule RideAlongMini

Инструкция по установке детского велокресла Thule RideAlongMini

 

Перед использованием кресла внимательно прочтите данную инструкцию и сохраните ее для дальнейшего использования. Предварительно ознакомьтесь с правилами дорожного движения той страны, где предполагается использовать детское кресло.

 

  

 

 

 

1. Удобный ремень безопасности.

2. Устройство для регулировки длины ремня безопасности.

3. Замок ремня безопасности.

4. Моющаяся подкладка.

5. Ручка для ребенка.

6. Откидные фиксаторы для ног.

7. Опора для ног.

8. Замки ремня безопасности.

9. Устройство для регулировки высоты опоры для ноги.

10. Кнопка разблокировки.

11. Система замков Thule One Key-System.

12. Опора для рулевого кронштейна*.

13. Переходник кронштейна*.

* Опора поставляется с установленным переходником для выносного кронштейна. Снимите его перед использованием обычного рулевого кронштейна.

 

Осторожно!

 

 

Установка.

Храните это руководство в надежном месте после установки велосипедного сиденья. Оно может пригодиться вам в будущем.

Убедитесь в том, что на ваш велосипед можно установить данное детское сиденье. Монтируется только на рулевой кронштейн. Данное изделие подходит для обычных кронштейнов диаметром 20 - 28 мм и выносных кронштейнов диаметром 28.6 мм. Данное изделие может использоваться на мопеде.

Убедитесь в том, что винты крепко затянуты, и регулярно это проверейте. Для обеспечения максимального комфорта и безопасности ребенка убедитесь, что сиденье не наклоняется вперед и ребенок не будет соскальзывать с него. Желательно, чтобы спинка сиденья немного отклонялась назад.

Удостоверьтесь, что все части велосипеда исправно работают с закрепленным на велосипеде сиденьем.

 

Применение.

Этот продукт предназначен для детей от 9 месяцев до 3 лет весом от 9 до 15 кг. Не перевозите в нем детей младшего возраста, которые не могут сидеть самостоятельно. Проконсультируйтесь с педиаттром перед перевозкой детей младше одного года. Перевозите детей, которые могут сидеть долго без посторонней помощи, по крайней мере столько, сколько продлится предполагаемая поездка. Независимо от возраста ребенок должен уметь держать голову с надетым на нее шлемом подходящего размера. Следите за тем, чтобы вес ребенка не превышал максимально разрешенный.

Перед каждым использованием проверяйте все винты, чтобы убедиться в надежности крепления детского сиденья к велосипеду.

Всегда надевайте защитные велосипедные шлемы на себя и ребенка перед поездкой. Всегда используйте ремни безопасности и проверяйте, правильно ли они застегнуты на ребенке. Убедитесь в том, что ремни безопасности и крепление для ног не ослябятся и не запутаются в подвижных частях велосипеда. Это также необходимо проверять, когда ребенка на сиденье нет.

Детская одежда, игрушки, обувь и части тела не должны соприкасаться с подвижными частями сиденья или велосипеда, такими как колеса, тросы и система тормозов. Проверяйте это по мере роста ребенка. Убедитесь, что в зоне доступа ребенка нет острых предметов, например кабелей с торчащими из них жилками.

Сидящему ребенку зачастую нужна более теплая одежда, чем ездоку. Для защиты ездока и ребенка от неожиданного дождя рекомендуется иметь при себе водонепроницаемую одежду. Не ездите на велосипеде при плохих погодных условиях, например в холодную погоду, чтобы не простудить ребенка.

Проверяйте температуру сиденья до того, как посадить в него ребенка, особенно в жаркие солнечные дни. Снимайте сиденье при транспортировке велосипеда на автомобиле. Воздушные потоки могут повредить сиденье или ослабить крепления, что может привести к несчастному случаю.

Перед использованием детского сиденья ознакомьтесь с местными законами и правилами о перевозке ребенка в детском сиденье.

 

Обслуживание.

 

Для чистки сиденья используйте только теплую мыльную воду. Для чистки подкладки см. специальные инструкции в разделе 11 "Подкладка".

Если какая-либо часть сиденья окажется повреждена или сломана, обратитесь к ближайшему дилеру Thule.

 

Предупреждения.

 

Не прикрепляйте дополнительный груз к детскому сиденью. Любую дополнительную нагрузку лучше размещать сзади велосипеда. Запрещается вносить в продукт какие-либо изменения.

Детские сиденья, прикрепляемые спереди, уменьшают маневренность велосипеда. Велосипед с сидящим в сиденье ребенком может вести себя по-другому, что особенно важно учитывать при балансировании, управлении и торможении. Подвижность руля может уменьшится из-за прикрепленного сиденья. Если сиденье уменьшает угол поворота в каждую сторону до значение менее 45 градусов, замените руль на такой, которые сможет обеспечить правильные угол поворота.

Не оставляйте ребенка на сиденье, когда велосипед припаркован и поддерживается только выдвижной подставкой. Никогда не ездите на велосипеде ночью без соответствующего освещения.

Закрепленное на велосипеде детское сиденье может потребовать изменения привычного способа управления велосипедом. Уделите этому особое внимание. Перед каждой поездкой проверяйте, чтобы установленное сиденье не соприкасалось с тормозами, педалями или рулем.

Не используйте сиденье в случае малейшей его неисправности. Несоблюдение инструкций по технике безопасности может привести к серьезным повреждением или гибели ребенка или ездока.

Не снимайте прикрепленное кольцо для ключей. Его размер уменьшает риск удушья ребенка в случае проглатывания. Когда сиденье снято с велосипеда, не несите его за ручку для ребенка. если ребенок сидит в кресле.

 

 

Монтаж детского велосиденья Thule RideAlong Mini

 

 

1. Детское кресло поставляется с опорой для транспортировки (14), которая удерживает ручку для ребенка (5), ключом и торцовым ключом в комплекте. Снимите опору для транспортировки с нижней части кресла.

 

2. Снимите ручку для ребенка с опоры для транспортировки. Опора для транспортировки изготовлена из перерабатываемого пластика. Утилизируйте ее соответствующим образом. Полностью вставьте ручку для ребенка (5) в кресло и затяните винты (15) с обратной стороны с помощью входящего в комплект торцевого ключа (размер 5).

 

3а. Для установки на велосипед с обычным кронштейном сначала снимите переходник для выносного кронштейна (13) с опоры. Разместите переднюю часть опоры напротив рулевого кронштейна велосипеда. Расположите переднюю и заднюю части опоры напротив друг друга и вставьте два винта с задней стороны (16). Закрутите винты поочередно с усилием 8Нм с помощью поставляемого торцевого ключа (размер 5).

 

3б. Для велосипедов с выносным кронштейном сначала снимите руль и прокладки. С помощью переходника для выносного кронштейна ведите опору по кронштейну максимально вниз. Используйте столько прокладок, сколько нужно, чтобы достичь изначальной высоты руля. Затяните руль и следуйте инструкции в разделе 3а для закрепления опоры. С выносным кронштейном используйте только переходник для выносного кронштейна. Если у вас есть вопросы, обратитесь к продавцу или местному дилеру велосипедов.

 

4. Правильно расположите детское сиденье на опоре. Опускайте детского сиденье на опору пока не услышите щелчок. Если красный предупреждающий знак (20) больше не виден, детское сиденье правильно установлено в опору.

 

5. Настройте высоту опоры для ног, поворачивая устройство для регулировки вверх 9. Разместите опору для ног на необходимой высоте и зафиксируйте устройство для регулировки, опустив его вниз.

 

6. Фиксаторы для ног (6) можно отворачивать вниз, чтобы выровнять их с опорой (7). Чтобы закрепить стопу, поверните фиксатор для ноги вверх, разместив его над ступней, и отрегулируйте по размеру ноги.

 

7. Для удобства пристегивания ремень безопасности оборудован отдельными пряжками (3) для каждой руки, которые можно застегивать по очереди. Закрепите ремни безопасности, вставив их в пряжки до щелчка. Обе пряжки должны быть застегнуты. Чтобы отстегнуть ремни безопасности, нажмите боковые и переднюю кнопки (17) одновременно и потяниет пряжки вверх.

 

8. Длина ремней безопасности легко регулируется. Укоротите ремни. потянув их одной рукой за конец ремня (18). Увеличить длину ремня можно, нажав синюю кнопку (2) и потянув ремни вверх.

 

9. Настройте высоту крепления ремня безопасности по росту ребенка. Thule RideAlong Mini позволяет выбрать один из двух вариантов высоты (8) для пристегивания ремней безопасности. Для большей безопасности и комфорта, ремни безопасности должны находиться на уровне плеч ребенка.

 

10. Чтобы снять ремень безопасности, полностью переместите фиксатор ремня (8) от спинки и нижней части сиденья вперед. Освободите замок ремня безопасности, и ремень будет отсоединен от сиденья. Чтобы пристегнуть ремень безопасности, вставьте фиксатор ремня спереди и закрепите его сзади и на нижней части до щелчка.

 

11. Детское сиденье оснащено подкладкой из двустороннего моющегося материала (4) двух цветовых оттенков. Чтобы снять подкладку, сначала снимите ремень безопасности, как описано в шаге 10. Расстегните замок на спинке сиденья и протяните насквозь. Чтобы вернуть подкладку, закрепите ремни, как описано в шаге (10). Подкладку можно стирать в машинке при температуре 30 градусов С в режиме деликатной стрики. Стирать отдельно от других вещей.

 

12. Ручка для ребенка (5) - это место, за которое ребенок держится руками. Ее тажке можно использовать как держатель аксессуаров. Ручка для ребенка может использоваться для переноски сиденья. но не в тех случаях, когда ребенок сидит в нем.

 

13. Дождевая вод или любая другая жидкость пролитая на сиденье, удаляются через практичные сливные отверстия (19). Это позволяет подкладке и всему сиденью высыхать быстрее, чтобы ребенку было комфортно.

 

14. Чтобы снять детское сиденье с велосипеда, нажмите кнопку разблокировки (10), расположенную в нижней части сиденья, и поднимите сиденье вверх с опоры.

 

15. Детское сиденье поставляется с использующей одни ключ системой Thule One Key System (11), расположенной в нижней части сиденья, для предотвращениея кражи.

 

16. Чтобы снять опору с обычного рулевого кронштейна, отвинтите два винта с задней стороны. Чтобы снять опору с выносного кронштейна, отвинтите два винта с задней стороны. Снимите ручку и опору, вставьте оригинальные прокладки и установите выносной кронштейн.

 

17. Дополнительная опора позволит легко перемещать детское сиденье между двумя велосипедами. Это идеальное решение для семей, которые перевозят ребенка по очереди. Дополнительная опора всегда поставляется в комплекте с переходником для выносного кронштейна (13).

 

18. Материал подкладки (4), которая поставляется с велосипедным сиденьем, двусторонний, разного цвета с каждой стороны. Отдельно можно заказать дополнительную подкладку, если небоходимо заменить оригинальную или если вы хотите подкладку строго определенного цвета.

 

19. Защитный экран от ветра Thule RideAlong Mini - это дополнительный аксессуар для защиты ребенка от ветра и насекомых. Он изготовлен из полностью прозрачного и прочного материала. Защитный экран от ветра устанавливается спереди быстросъемной опоры Thule RideAlong Mini.

 

20. Накладка для ручки Thule RideAlong Mini - это дополнительный аксессуар, который позволяет ребенку удобно расположить руки во время поездки. Она легко стирается и чистится благодаря водооталкивающим свойствам. Накладка для ручки легко прикрепляется к ручке Thule RideAlong Mini.

Гарантия.

 

Гарантия на велосиденье Thule RideAlong Mini составляет 5 лет.

 

Просмотров: 3674